المسافرون: توفير البطارية على خرائط Google

التنقل خطوة بخطوة هو أحد أصعب المهام التي تقوم بها للهاتف. الشاشة تبقى مضاءة، تتبع الموقع يعمل، والخريطة تستمر في التحميل. أثناء السفر، تتنقل أكثر مما تفعل في المنزل، لذا البطارية تتأثر.

هذا الدليل يلتزم بما توثقه Google وApple وفريق Pixel: الخرائط غير المتصلة وما لا يمكنها فعله، وضع توفير الطاقة في هاتفك، وما يجب حمله عبر أمن المطار. كما يغطي الفخ للأيام على الأقدام، لأن الخرائط غير المتصلة لا تقدم إرشادات للمشي.

النسخة السريعة #

1. قم بتنزيل الخرائط غير المتصلة لكل منطقة قبل المغادرة، عبر Wi-Fi.
2. قم بتفعيل وضع الطاقة المنخفضة (iPhone) أو وضع توفير البطارية (Pixel) لأيام طويلة خارج المنزل.
3. إذا كنت تستخدم Pixel Battery Saver، حافظ على الشاشة مضاءة أثناء اتباع المسار: تقول Google إن خدمات الموقع تتوقف عندما تكون الشاشة مغلقة.
4. احمل باور بانك في حقيبة اليد، ولا تضعه أبدًا في الأمتعة المسجلة.
5. خطط لاتصال مباشر في أيام المشي ووسائل النقل، لأن الخرائط غير المتصلة لا توفر تلك الاتجاهات.

قم بتنزيل الخرائط غير المتصلة قبل المغادرة #

على iPhone وAndroid، الخطوات في صفحة المساعدة من Google قصيرة: ابحث عن مكان، افتح تفاصيله، اضغط على المزيد، اختر تنزيل الخريطة غير المتصلة، ثم اضغط على تنزيل. قم بذلك عبر Wi-Fi في المنزل أو في فندقك.

اعرف الحدود قبل الاعتماد عليها. تقول Google إنه عندما تكون غير متصل، فإن اتجاهات النقل والدراجات والمشي غير متاحة، وأن اتجاهات القيادة تعمل ولكن بدون معلومات عن حركة المرور أو طرق بديلة.

الخرائط غير المتصلة تنتهي صلاحيتها أيضًا. قم بتحديثها قبل أن تنتهي: تحاول Google Maps تحديث المنطقة تلقائيًا عبر Wi-Fi بمجرد أن تكون على بعد 15 يومًا من انتهاء الصلاحية، ولكن تحقق من التنزيلات قبل رحلة طويلة.

لا تنشر Google أرقام البطارية للخرائط غير المتصلة، لذا لن نعد بنسبة مئوية. ما يتغير هو مدى اعتمادك على الاتصال لمسارات القيادة.

استخدم وضع توفير الطاقة في هاتفك #

iPhone: وضع الطاقة المنخفضة #

تقول Apple إن وضع الطاقة المنخفضة يقلل من سطوع الشاشة، ويضبط القفل التلقائي على 30 ثانية، ويوقف بعض التأثيرات البصرية، ويوقف مؤقتًا صور iCloud، ويوقف التنزيلات التلقائية، وجلب البريد الإلكتروني وتحديث التطبيقات في الخلفية. قم بتشغيله في الإعدادات > البطارية (المفتاح يسمى وضع الطاقة المنخفضة، أو يوجد تحت وضع الطاقة في أجهزة iPhone الأحدث)، أو اضغط على أيقونة البطارية في مركز التحكم. يتم إيقافه تلقائيًا عندما تشحن إلى 80% أو أكثر.

Pixel: وضع توفير البطارية #

تقول Google إن وضع توفير البطارية القياسي يخفض سطوع الخلفية قليلاً، ويجعل التطبيقات تتجدد فقط عند فتحها، ويوقف خدمات الموقع عندما تكون الشاشة مغلقة، ويوقف التطبيقات في الخلفية إلا إذا قمت بإيقاف تحسين البطارية، ويشغل الوضع الداكن. قد يستخدم Pixel 5G شبكة 4G أثناء تشغيله. قم بتشغيله من الإعدادات السريعة أو في الإعدادات > البطارية > توفير البطارية. تحتوي هواتف Android الأخرى على أوضاع مشابهة بأسماء مختلفة.

للتنقل، التفاصيل المفيدة هي تلك المتعلقة بخدمات الموقع: مع تشغيل Battery Saver، حافظ على الشاشة مضاءة أثناء اتباع المسار.

أين لا تزال بحاجة إلى البيانات: المشي والنقل #

الخرائط غير المتصلة لا يمكنها تقديم إرشادات للمشي أو النقل، لذا فإن الأيام في المدينة على الأقدام هي عندما يكون الاتصال المباشر مهمًا للغاية. تحافظ eSIM للسفر على عمل Google Maps لتلك المسارات بدون رسوم التجوال أو البحث عن Wi-Fi. قم بتثبيتها قبل المغادرة: الخطة تبدأ عند تفعيلها، وليس عند تثبيتها (عندما تبدأ خطتك).

لا تغير eSIM من مدى صعوبة عمل الشاشة وتتبع الموقع. يوضح دليل بطارية eSIM الخاص بنا أن eSIM نفسها لا تستنزف البطارية بشكل ملحوظ، وأن الشبكات الضعيفة ووضع SIM المزدوج هما العوامل الحقيقية. توجد نصائح عامة أكثر في دليل عمر البطارية الخاص بنا، ويساعد دليل تخطيط البيانات في تحديد حجم الخطة.

حمل الطاقة على الطائرة #

البنك الطاقة هو النسخة الاحتياطية الأكثر موثوقية. تقول TSA إن البطاريات الليثيوم الاحتياطية، بما في ذلك بنوك الطاقة، يجب أن تُحمل في الأمتعة المحمولة فقط، وتقتصر بطاريات الليثيوم أيون على 100 واط ساعة لكل منها. يمكن أن تكون لدى شركات الطيران قواعدها الخاصة أيضًا، لذا تحقق من قواعد شركتك قبل الطيران.

الأسئلة الشائعة #

هل توفر الخرائط غير المتصلة البطارية؟ #

لا تقول Google. توثق أن الخرائط غير المتصلة تتيح لك اتباع مسارات القيادة داخل منطقة تم تنزيلها بدون اتصال. بالنسبة للبطارية، الإعدادات المذكورة أعلاه هي التي توثقها Apple وGoogle.

هل يمكنني المشي باستخدام الخرائط غير المتصلة؟ #

ليس مع الاتجاهات. تقول Google إن اتجاهات المشي والنقل وركوب الدراجات غير متاحة بدون اتصال.

كيف أقوم بتحديث الخرائط غير المتصلة بالإنترنت؟ #

قم بتحديثها قبل انتهاء صلاحيتها. عبر Wi-Fi، يحاول Google Maps تحديث المنطقة تلقائيًا بمجرد أن تكون على بعد 15 يومًا من انتهاء صلاحيتها.

هل يمكنني استخدام بنك طاقة على الطائرة؟ #

تغطي قواعد TSA كيفية حمله: في حقيبة اليد فقط، حتى 100 واط ساعة لكل بطارية. تحدد شركات الطيران قواعدها الخاصة لاستخدام الأجهزة أثناء الطيران، لذا تحقق مع شركتك.

هل أحتاج إلى بيانات الجوال لاستخدام Google Maps في الخارج؟ #

ليس للطرق أثناء القيادة داخل منطقة تم تنزيلها. بالنسبة لاتجاهات المشي والنقل والدراجات، نعم، وتغطي eSIM للسفر ذلك.

اختر بياناتك قبل أن تذهب #

اختر خطة حسب الوجهة والحجم في تطبيق Roamify، قم بتثبيتها قبل المغادرة، واحتفظ بشريحة SIM المنزلية للمكالمات إذا كنت ترغب.

كيف قمنا بتجميع هذا: تأتي تفاصيل Google وApple وTSA من الصفحات المرتبطة أعلاه، تم التحقق منها في 6 أكتوبر 2026. تأتي تفاصيل Roamify من مركز المساعدة الخاص بـ Roamify وأدلتنا الخاصة.